‘시우’의 몸의 경계가 분명해지는 감각 Siwoo’s Sensation of Bodily Boundaries Emerging
미네랄페이퍼에 에그템페라, egg tempera on mineral paper, 72×102cm, 2026
photo CJYART STUDIO(Junyong Cho)
이 작업은 격주로×아마도Lab의 워크숍 시리즈 <n개의 모닥불>에서 진행된 관람자 심층 인터뷰, 《Servant School》 관람자 ‘시우’ 편에서 시작되었다.
This work began with the in-depth spectator interview, Siwoo—a spectator of the exhibition Servant School—conducted as part of the workshop series n campfires organized by Gyukjuro × Amado Lab.
More Info
인터뷰 전문 Interview Text(Korean only)
인터뷰 참여자 ‘시우’는 김무영 작가의 작품을 보면 ‘유령 무리가 노는 세계 바깥에서 그들과 자신을 나누는 경계인 일종의 유리창에 자신의 몸이 부딪혀 윤곽이 분명해지는 느낌’이 든다고 답하며 다음과 같은 드로잉을 남겼다.
그의 감각은 나에게 더욱 생소한 것으로, 나와 다른 세계와 실재가 분명히 존재함을 느끼게 한다. 그 미지의 감각에 내가 어떻게 접근하고 구체적인 질감에 접속할 수 있을지를 드로잉을 통해 시도하고자 한다. 두 드로잉은 내 몸의 감각으로 상상 가능한 범위의 초기 드로잉에서 출발해 그리자유(grisaille) 기법을 경유하며 군상을 그려내는 작업의 시작점이다. 그리자유의 경우 색채를 최소화한 회색조의 층위를 통해 대상이 명확히 포착되기보다는 어딘가에 머물다 사라질 것 같은 상태로 나타난다는 점에서, 나는 이를 다다를 수 없는 대상의 유령 같은 속성을 드러내는 회화적 방법으로 탐색해 보고자 한다.
During the interview, the participant Siwoo described his experience of viewing works by Kim Mooyoung as “a sensation as if my body were colliding with a kind of glass—a boundary separating me from a world where a group of ghosts are playing—so that the outline of my body suddenly becomes clear.” He left the following drawing in response.
His sensation felt even more unfamiliar to me, making me aware that another world and another reality distinctly exist beyond my own. Through drawing, I attempt to approach this unknown sensation and to explore how I might come into contact with its concrete texture.
These two drawings begin as initial sketches within the range of sensations imaginable through my own body. They mark the starting point of a process that gradually develops toward the depiction of a crowd through the technique of grisaille. In grisaille, the subject does not appear as something firmly captured; rather, through layers of gray tones with minimal color, it emerges as something that seems to linger somewhere before fading away. In this sense, I explore grisaille as a painterly method for revealing the ghost-like qualities of a subject that cannot be fully reached.
